
In which cases can road use fees be refunded?
Sat, 24 May 2025 15:00:00
Mr. Nguyen Van Hai has a car that has paid the full road use fee for the entire inspection cycle. However, he has transferred the car to someone else and there are 16 months left until the new inspection cycle. Mr. Hai asked, is he eligible to get the road use fee refunded?

Procedures for implementing BOT projects for upgrading and expanding
Thu, 22 May 2025 15:00:00
Some BOT projects in the transport sector in the province of Mr. Nguyen Pham Thanh Huy, which were implemented since the early 2000s, have become overloaded and need investment in expansion to meet transportation needs and socio-economic development.

When must the contractor selection plan be adjusted?
Thu, 22 May 2025 15:00:00
On December 20, 2023, Mr. Tran Sinh Trai's agency (Hanoi) approved the contractor selection plan for the audit package. The package price is more than 200 million VND, the source of capital is state budget, the form of designated bidding, the time for organizing contractor selection is Quarter IV/2023, Quarter I/2024; lump sum contract type, contract implementation period is 120 days.

In which cases is it necessary to prepare a bid package estimate?
Tue, 20 May 2025 15:00:00
Ms. Le Thi Quynh Lan (Bac Ninh) asked, when organizing the plan to select a contractor, does the investor have to approve the bid package estimate? In case the bid package estimate (not the procurement estimate) must be approved, which level approves it?

Does the wastewater treatment plant have to be tested?
Wed, 30 Apr 2025 15:13:00
Ms. Nguyen Thi Lan's unit (Bac Giang) is implementing a limestone mining project, which has been approved by the Provincial People's Committee for investment policy decision, environmental impact assessment report and environmental license according to the Law on Environmental Protection 2020.

Determining environmental procedures for group III projects
Wed, 30 Apr 2025 15:13:00
Group III infrastructure investment projects generate 10 m3/day of domestic wastewater, 5 m3/day of industrial wastewater, regular hazardous waste under 100 kg/month, and negligible emissions.

When Can a Public Service Unit Independently Select a Contractor?
Wed, 30 Apr 2025 15:13:00
Ms. Tran Kim Hang (from Hung Yen) is currently working at a Group 2 public service unit that is financially self-sufficient in recurrent expenditures. The unit’s financial resources include both State budget allocations for assigned tasks and revenue from its professional service activities.

Environmental Documentation Requirements for Aquaculture Projects
Wed, 30 Apr 2025 15:13:00
Mr. Hoang Van Tung’s company, based in Lam Dong, operates in the field of cage aquaculture. The company runs a sturgeon farming facility with 220 cages, supplying approximately 170 tons of fish to the market annually. The total investment is VND 25 billion, and the water surface area used is 44.81 hectares (as per the permit for operating within the safety corridor of a hydropower reservoir).

Basis for Establishing Management Salary Levels at State-Owned Enterprises
Wed, 30 Apr 2025 15:13:00
Mr. Tran Minh from Ho Chi Minh City inquired whether the salary levels in the pay scale for Directors, Deputy Directors, Members of the Members' Council, and Supervisors at state-owned enterprises can be structured using a coefficient-based system.

Subjects supported for training and career conversion when land is recovered
Fri, 25 Apr 2025 16:05:00
Ms. Nguyen Hoang Bao Ngoc (Hau Giang) asked, to support training, career conversion and job search for households and individuals when the State recovers land, which agency has the authority to determine individuals directly involved in agricultural production?

Conditions for practicing clinical nutrition
Fri, 25 Apr 2025 16:05:00
Ms. Nguyen Thi Ngoc Anh (Hanoi) is a preventive medicine doctor, without a practice license, graduated with a master's degree in nutrition, and has a 6-month clinical nutrition certificate.

Can a company get a short-term foreign loan to restructure my debt?
Thu, 24 Apr 2025 16:05:00
Ms. Thuy Dung's company (HCMC) has 100% foreign investment capital. The company has a loan from the parent company, when receiving the loan, it hedged the exchange rate for the principal at a future date. However, due to unfavorable cash flow, the company did not have enough money to pay the debt on the maturity date of the foreign currency contract.

Authority to establish a bidding expert team
Thu, 24 Apr 2025 16:05:00
Mr. Tran The Hoa (Hai Phong) is the officer in charge of bidding work of the unit. Currently, his unit's bidding packages do not hire bidding consultants, but the unit is both the investor and the bidding party.

Using agricultural land for the wrong purpose, how to handle it?
Thu, 24 Apr 2025 16:05:00
According to the reflection of Mr. Nguyen The Anh (Dak Nong), on December 10, 2024, the competent authority made a record of violation against Ms. Le Thi N for the act of converting 103.8 m2 of agricultural land that is not rice land, not forestry land into residential land without permission from the competent state agency.

Customs procedures for goods processed for foreign traders
Tue, 22 Apr 2025 16:05:00
Mr. Nguyen Chanh (HCMC) asked, can a foreign-invested company supply all raw materials to produce processed goods for foreign traders?

Support and incentive policies for investors building social housing
Sat, 15 Mar 2025 15:44:00
Support and incentive policies for investors building social housing

Which projects must conduct a trial operation of waste treatment facilities?
Sat, 15 Mar 2025 15:42:00
(Chinhphu.vn) - According to Ms. Le Nhung (Bac Kan), the project had an approved environmental impact assessment report/environmental protection plan that was put into operation before the Law on Environmental Protection 2020 took effect.

Freely choose and register the type of passenger transport business
Sat, 15 Mar 2025 15:42:00
(Chinhphu.vn) - The registration of the type of transport business and the issuance of the "Taxi" or "Contract Vehicle" badge is up to the transport business unit to choose and register.